My Suomi

Ноябрь 22, 2008

Hyvää syntymäpäivää, Ville Hermanni Valo! :)

Filed under: знаменитости, музыка, праздники — Наузница @ 2:45 дп

1274592villevalo468 rovesnik0104_1

Ноябрь 11, 2008

Коллекция биографий «Сто замечательных финнов»

Filed under: знаменитости, литература — Наузница @ 5:45 дп

Книгу можно скачать по этой ссылке

http://www.kansallisbiografia.fi/pdf/kb_ru.pdf

Перечень биографий под катом

(more…)

Январь 8, 2008

Финские знаменитости: Киммо Похьонен

Filed under: знаменитости, музыка — Наузница @ 6:12 пп

Из рекламы предстоящего выступления

Его называют финским ответом Бьорк. Удивительный аккордеонист Киммо Похйонен, звезда мирового масштаба, приятель Kronos Quartet и группы Mum – главный герой финской авангардной сцены, фолк-музыкант, шагнувший далеко за границы жанра. Каждое выступление Похйонена – настоящее драматическое представление, эксперимент с привлечением сэмплерной техники, превращающей голос артиста в дополнительный инструмент; свой инструмент он заставляет звучать как целый оркестр, множит слои, поет потусторонним голосом. На последнем выступлении в «Икре» он в буквальном смысле разнес сцену в клочья: сценические конструкции летели по сторонам, часть из них Киммо под занавес прижимал, кланяясь, к груди. Поклонники знают: самая мощная, пронзительная, психоделичная материализация Похйонена – сольное выступление. Поход на его концерт напоминает прыжок с самого высокого моста в мире. Бешеный выброс адреналина, магия полета, слезы, хохот, смятение, страх, и – там за гранью – счастливый ветер упоительной свободы. Он снова в Москве, и пропустить его пришествие – нельзя, невозможно. 
http://www.youtube.com/watch?v=j-QDmlVNS4I 

Материал из Википедии (more…)

Ноябрь 25, 2007

Финские знаменитости: Мика Валтари

Filed under: знаменитости, литература — Наузница @ 5:37 пп

Ми́ка То́йми Ва́лтари (финск. Mika Toimi Waltari) (p. 19 сентября 1908, Хельсинки, Финляндия – 26 августа 1979, там же) – всемирно известный финский писатель, Академик АН Финляндии. Окончил философский факультет Хельсинкского университета. В 1925 выпустил сборник стихов Бегство от бога. В романе Большая иллюзия (1928) отражена неудовлетворённость жизнью молодёжи средних слоев общества. В романах Город отчаяния и радости (1936), Чужой человек вошёл в дом (1937), От отца до сына (1942) писатель показывает противоречия капиталистического города. Автор исторических романов Синухе, египтянин (1945), Турмс, бессмертный (1955), «Феликс счастливый» (1958), «Государственная тайна» (1959) и «Враги человечества» (1964).
Материал из Википедии

(more…)

Февраль 5, 2007

Праздники Финляндии: 5 февраля — День Рунеберга

Filed under: знаменитости, литература, праздники — Наузница @ 9:25 пп

 
5 февраля Суоми отмечает день рождения выдающегося финско-шведского поэта Й.Л.Рунеберга, стихотворение которого «Наш край» легло в основу Государственного гимна Финляндии. Ежегодно в городе Порво, где поэт прожил 25 лет и где написал свои наиболее известные произведения, проводятся дни Рунеберга. В Хельсинки 5 февраля возле памятника поэта возникает свободная трибуна, где каждый может высказаться, выговориться и выслушать других.

 

(more…)

Декабрь 12, 2006

Знаменитые люди: Туве Янссон

Filed under: знаменитости, литература — Наузница @ 6:13 пп

0000tc9p

Туве Марика Янссон  ( 09.08.1914 года — 27.06.2001)В далеком 1914 году в семье скульптора и художницы появился ребенок. Тогда никто не предполагал, что родился не просто ребенок, не просто девочка, а мама… Мама тысяч книжек для детей, героев сновидений и даже рок-групп.

Совсем неприметная, Туве провела свое детство в творческой семье, доброжелательной, гостеприимной и немного безалаберной. Воспоминания об этом времени вдохновляли сказочницу при создании волшебного мира Муми-дола. «Возможно, — говорила писательница, — я описала свое собственное семейство, по крайней мере в то время, когда была маленькой и жила в смешанной атмосфере беззаботной буржуазности и серьезной богемы».

Немного позже в семье появились два младших брата Туве — Пер (1920) и Ларис (1926), и ей, как старшей, пришлось принимать участие в их воспитании. В один прекрасный момент Туве пришла в голову идея создать свою страну. Более того, выдавалось задание каждому из братьев придумывать собственную страну, рисовать ее, а вечером возле камина рассказывать о ней и ее обитателях всем присутствующим. И никто в том далеком 1930 году не придал значения тому, что желая подразнить Ларса, Туве нарисовала на стенке маленького бегемотика, будущего героя финской и мировой литературы — Муми-тролля.

Игра настолько увлекла, что Туве, подражая своей матери, стала рисовать, оформляя книжки. Заметив способности дочери к рисованию, Виктор и Сигне, родители ребенка, решили отдать девочку в школу искусств. Так началось ее официальное обучение великому и прекрасному. В 1933 году Туве поступает в школу искусств в Хельсинки, немного позже, в 1938 году ее принимают в парижскую школу рисования.

А уже в 1943 открыта ее первая личная выставка, которая прошла в Хельсинки. Дальше — больше: в 1946 на выставке в «Backsbacka gallery» приходит первый коммерческий успех, и Туве решает дать своим героям дорогу в жизнь.

В том же 1946 выходит ее первая книга «Комета прилетает» («Погоня за кометой», 1946) — не считая той, выпущенной в 30е годы брошюрки «Маленькие тролли и большое наводнение». Книги шли друг за другом: «Шляпа Волшебника» (1949); «Мемуары папы Муми-тролля» («Бравады папы Муми-тролля», 1950); «А что было потом?» (1952, книжка-картинка); «Опасное лето» (1954); «Волшебная зима» (1957 ); «Кто утешит малютку» ( 1960, книжка-картинка); «Дитя-неведимка» ( 1962); «Папа и море» ( 1965). В 1963 она получает государственную финскую премию, а в 1966 году ее признает весь мир, наградив Золотой медалью Ганса Христиана Андерсена. Ее дом превратился в сказочную мастерскую — ведь теперь весь мир переводил ее книжки, перепечатывал ее рисунки.

Россия не стала исключением, на русском языке сказки про муми-троллей издавались многократно, тиражами до 100 тыс. экземпляров. Муми-бум в России пришелся на начало 1990-х. Общий тираж перевалил за миллион экземпляров.

Под катом — рассказы «Луг» и «Кот»

(more…)

Декабрь 9, 2006

Знаменитые люди: Пентти Хаанпяя

Filed under: знаменитости, литература — Наузница @ 6:47 пп

Справка
Хаанпяя Пентти (14.10.1905, Пиппола, — 30.9.1955, там же), финский писатель. Автор сборников рассказов о трудящихся «По шоссейной дороге» (1925), «Ветер веет над ними» (1927). В сборнике рассказов «Плац и казарма» (1928) выразил протест против армейской муштры. Романы «Заколдованный круг» (1931, рус. пер. 1961), «Хозяева и тени хозяев» (1935, рус. пер. 1956), исторический роман «Мука» (1949, рус. пер. 1956) ставят острые социальные проблемы. Антимилитаристский роман «Случай с фельдфебелем Сато» написан в 1935 (изд. в 1956). Антифашистской идеей пронизана повесть «Сапоги девяти солдат» (1945, рус. пер. 1970). 

 

———

Из предисловия к сборнику произведений Хаанпяя П.*

Пентти Хаанпяя родился 14 октября 1905 года в уезде Пийпола в деревне Лескеля. Когда летом 1958 года корреспонденты журнала «Суомен Кувалехти» пытались определить географический центр Финляндии, то таковым оказалась именно деревня Лескеля, затерявшаяся средь болот и озер. Оказывается, Хаанпяя был прав, когда однажды в шутку сказал, что Хельсинки деревня неплохая, но слишком уж она в стороне.

Родители будущего писателя, убедившись в том, что им не удается привить мальчику какие-либо практические наклонности, махнули на него рукой, предоставили самому себе. Он на целые дни пропадает из дому, совершая походы в окрестностях или просиживая за книгой где-нибудь на сеновале. Уже тогда у него проявляется склонность к путешествиям, стремление в дальние страны, а «может, ему просто надоела тишь в глухой деревушке, однообразная и тяжелая работа в поле или под пологом леса, и захотелось какой-то новой, неизведанной жизни…». Но было ли это действительно стремлением узнать новое, неизведанное? Вряд ли, скорее всего это было стремление вырваться из той сложившейся системы условности и подчинений, которая царила в родной деревне. Не поэтому ли и в его творчестве центральными героями являются всякого рода чудаки, бунтари, отшельники, бродяги, лесосплавщики, которые живут по своим законам? То, что не удалось самому писателю, воплотилось в жизнь его героев.

*Хаанпяя П. Избранное: Пер.с фин. / Сост.А.Устюхин; Предисл. П.Раудсеппа. – М.: Мол.гвардия, 1981. – 557 с., ил. – (Б-ка финской литературы). 

(more…)

Блог на WordPress.com.